Skip to content

Scottish Poetry Library

Register/Sign in
Shopping Bag Shopping Bag
Bringing people and poems together
  • Home
  • Poetry
    • Poets
    • Scotland’s Makar
    • Peter Mackay’s first year as Scotland’s Makar
    • Poems
    • Podcasts
    • Best Scottish Poems
  • Library
    • Become a borrower
    • Catalogue
    • Collections
    • Ask a librarian
    • Copyright enquiries
  • Learning
    • Nat 5 and Higher poems
    • Dyslexia-friendly lesson plans
    • Poems in Scots for schools
    • Rannan Chloinne / Children’s Verses
    • Nua-Nòs Gaelic Resources
    • Poems in English for schools
    • Scots poems for bairns
    • Posters
  • Events
    • What’s On
    • Organising a cultural event at the SPL
    • Meeting rooms and venue hire
  • Shop
    • SPL Shop
  • About us
    • Our story
    • Our people
    • Our projects
    • FAQs
    • Company papers
    • Jobs & Volunteering
    • Find us
    • Contact us
    • Making a complaint
  • Support us
    • Become a Friend
    • Donate
  • Blog
Shopping BagShopping Bag
Ask a librarian
  • Home
  • >
  • Poetry
  • >
  • Stewart Sanderson
  • >
  • Wedding Dress
Donate Donate icon Ask a Librarian Ask a Librarian icon

Wedding Dress

Stewart Sanderson

A paper lantern on a balcony
in one of those old Edo evenings you
have read about, perhaps. Kabuki, tea
and blossom, wavering: do or not do.

The blank space in between the letters of
a broadside ballad, from our green country
where everyone must watch their own true love
wed to another. Mottled ivory.

The faded columns of the Parthenon
stripped bare of marbles, battered by the flash
of Turkish gunpowder. Magnesium
on fire: a pallid, self-consuming rush.

Or icing, glaciating down a cake
outside this room in which all eyes are drawn,
mothlike, towards a tea-light in white fabric
among the kilts: a garden in Japan.


Stewart Sanderson

from Fios (Craigievar: Tapsalteerie, 2015)

Reproduced by permission of the author.

Tags:

Best Scottish Poems 2015 Classical Japan language ruins unrequited love weddings writing poetry

About this poem

This poem was included in Best Scottish Poems 2015. Best Scottish Poems is an online publication, consisting of 20 poems chosen by a different editor each year, with comments by the editor and poets. It provides a personal overview of a year of Scottish poetry. The editor in 2015 was Ken MacLeod.

Editor’s comment:

It’s a cliché that a bride is ‘radiant’ and the ‘centre of attention’.  This poem’s succession of precise, complex images shows there are always fresh ways to describe a familiar sight and situation. Its controlled use of rhyme, and its inside turn from the last line back to the first, tap a toe to the dance it implies.

Author’s note:

I write a few different kinds of poems, from wilfully weird exercises in Scots macaronica to relatively straightforward pieces in rhyme and metre. This one is in fairly regular quatrains. Looking over it again, I’m struck by the haiku-like, imagistic way in which each correlative for the dress is introduced, then left hanging, without a copula or ‘like’ simile to bridge the gap. The poem is also circular, coming back at the end to the Japanese garden scene from the opening quatrain, which is now contrasted with the similar colours of a Scottish wedding. I can’t recall much about the writing of this poem, but seem to remember these things coming about serendipitously, without much forethought on my part.

Listen

Share this
Facebook
Twitter
Email

Learn more

Cover art by Helen Douglas

Best Scottish Poems 2015

edited by Ken MacLeod
Find out more

Stewart Sandersonb.1990

Stewart Sanderson has received an Eric Gregory Award and has twice been shortlisted for the Edwin Morgan Poetry Award. He has a special interest in the translation of poetry.
More about Stewart Sanderson

Podcasts

Our audio programme of poets, poems and news for you to listen to.
Listen Now
  • Newsletter signup
  • Accessibility
  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy (UK)
Scottish Poetry Library
5 Crichton's Close, Canongate
Edinburgh EH8 8DT
Tel: +44 (0)131 557 2876
© Scottish Poetry Library 2026.
The Scottish Poetry Library is a registered charity (No. SCO23311).
City of Edinburgh logo Green Arts Initiative logo Creative Scotland logo
Scottish Poetry Library
Manage Consent

To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behaviour or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.

We use privacy-focused tracking technologies to help us understand and improve the experience of our visitors. We track activity, not users, but you can still object to this tracking via our cookie policy.

Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
  • Manage options
  • Manage services
  • Manage {vendor_count} vendors
  • Read more about these purposes
View preferences
  • {title}
  • {title}
  • {title}