Skip to content

Scottish Poetry Library

Register/Sign in
Shopping Bag Shopping Bag
Bringing people and poems together
  • Home
  • Poetry
    • Poets
    • Scotland’s Makar
    • Peter Mackay’s first year as Scotland’s Makar
    • Poems
    • Podcasts
    • Best Scottish Poems
  • Library
    • Become a borrower
    • Catalogue
    • Collections
    • Ask a librarian
    • Copyright enquiries
  • Learning
    • Nat 5 and Higher poems
    • Dyslexia-friendly lesson plans
    • Poems in Scots for schools
    • Rannan Chloinne / Children’s Verses
    • Nua-Nòs Gaelic Resources
    • Poems in English for schools
    • Scots poems for bairns
    • Posters
  • Events
    • What’s On
    • Organising a cultural event at the SPL
    • Meeting rooms and venue hire
  • Shop
    • SPL Shop
  • About us
    • Our story
    • Our people
    • Our projects
    • FAQs
    • Company papers
    • Jobs & Volunteering
    • Find us
    • Contact us
    • Making a complaint
  • Support us
    • Become a Friend
    • Donate
  • Blog
Shopping BagShopping Bag
Ask a librarian
  • Home
  • >
  • Poetry
  • >
  • Harry Josephine Giles
  • >
  • Waffle House Crush
Donate Donate icon Ask a Librarian Ask a Librarian icon

Waffle House Crush

Harry Josephine Giles

I’ll have you smothered n covered n
diced n peppered n
capped n lathered n
lustred n smoothed n
spread

drizzled n dazzled n
blazed n baked n
blended n buttered n
shined n sprinkled n
seared

creamed n candied n
steamed n whipped n
stuffed n sugared n
spiced n simmered n
oiled,

reduced,

heaped,

dressed,

n can I get some coffee with that?


Harry Josephine Giles

from Tonguit (Glasgow: Freight Poetry, 2015)

Reproduced by permission of the author.

Tags:

Best Scottish Poems 2015 cafés food language list poems

About this poem

This poem was included in Best Scottish Poems 2015. Best Scottish Poems is an online publication, consisting of 20 poems chosen by a different editor each year, with comments by the editor and poets. It provides a personal overview of a year of Scottish poetry. The editor in 2015 was Ken MacLeod.

Editor’s comment:

This is just the most fun with words this year. All lifted from the seductive phrases of a menu, perhaps a back-lit display above the head of the object of desire, each eye-catcher distracting from and returning attention to the other.

Author’s note:

Waffle House is an iconic roadside restaurant chain in the American South, and it uses a proprietary version of diner lingo to call in hash brown orders: ‘smothered’ means ‘with onion’, ‘covered’ is ‘with cheese’, and so on. Supposedly if you can reel off the whole list you can get a discount; I’m not sure, but the coffee mugs are pleasingly shaped. Anyway, I was there and there was a very gorgeous man there too and this food-slash-sex sound poem fell out as a result. At the time I was writing a lot about the complex cultural connections between Scotland and the American South, and the ‘n’ for ‘and’ is a little languisticator of that, serving to mark both Scots and the many languages of the South.

Listen

Share this
Facebook
Twitter
Email

Learn more

Cover art by Helen Douglas

Best Scottish Poems 2015

edited by Ken MacLeod
Find out more
Giles carries a freshly-washed head of long wavy hair and smiles broadly beneath a pair of puce spectacles.

Harry Josephine Gilesb.1986

Harry Josephine Giles is from Orkney and now lives in Edinburgh, where they co-founded the spoken word events series Inky Fingers and co-directs the live art platform Anatomy.
More about Harry Josephine Giles

Newsletter

Sign up for our regular email newsletter.
Subscribe now
  • Newsletter signup
  • Accessibility
  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy (UK)
Scottish Poetry Library
5 Crichton's Close, Canongate
Edinburgh EH8 8DT
Tel: +44 (0)131 557 2876
© Scottish Poetry Library 2026.
The Scottish Poetry Library is a registered charity (No. SCO23311).
City of Edinburgh logo Green Arts Initiative logo Creative Scotland logo
Scottish Poetry Library
Manage Consent

To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behaviour or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.

We use privacy-focused tracking technologies to help us understand and improve the experience of our visitors. We track activity, not users, but you can still object to this tracking via our cookie policy.

Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
  • Manage options
  • Manage services
  • Manage {vendor_count} vendors
  • Read more about these purposes
View preferences
  • {title}
  • {title}
  • {title}