Skip to content

Scottish Poetry Library

Register/Sign in
Shopping Bag Shopping Bag
Bringing people and poems together
  • Home
  • Poetry
    • Poets
    • Scotland’s Makar
    • Peter Mackay’s first year as Scotland’s Makar
    • Poems
    • Podcasts
    • Best Scottish Poems
  • Library
    • Become a borrower
    • Catalogue
    • Collections
    • Ask a librarian
    • Copyright enquiries
  • Learning
    • Nat 5 and Higher poems
    • Dyslexia-friendly lesson plans
    • Poems in Scots for schools
    • Rannan Chloinne / Children’s Verses
    • Nua-Nòs Gaelic Resources
    • Poems in English for schools
    • Scots poems for bairns
    • Posters
  • Events
    • What’s On
    • Organising a cultural event at the SPL
    • Meeting rooms and venue hire
  • Shop
    • SPL Shop
  • About us
    • Our story
    • Our people
    • Our projects
    • FAQs
    • Company papers
    • Jobs & Volunteering
    • Find us
    • Contact us
    • Making a complaint
  • Support us
    • Become a Friend
    • Donate
  • Blog
Shopping BagShopping Bag
Ask a librarian
  • Home
  • >
  • Poetry
  • >
  • Andrew Greig
  • >
  • Pish
Donate Donate icon Ask a Librarian Ask a Librarian icon

Pish

Andrew Greig

Privilege or necessity of age
this twice or thrice nightly quitting
warm pit for a slash in the dark?

Not that automatic
nocturnal quest to the loo and back
I woke to hear my father make,
heavy tread past my room humming
childlike under his breath
Oh Jeezy-beezy loves me
the Bible tells me so

and wondered that he went so often …

Years tell not in the mind but in the bladder.
It’s a reminder
who’s in charge here
as one unzips the tent and stumbles
turf thrust wet between toes,

to sway stop stand
upright in the night
releasing
streams of oneself back to earth.

I find myself
upright in late middle-age
a mast stuck into the ground
bracing the billowing
spinnaker of night
as the dark hull of this island
sails forth with constellated sails …

Cockleshell image, I know!
Couped by the first critical wave
but wonderful to float within
for the duration of a pish.

Damp soles dried on palms,
back in my pit,
first offices of the night performed,
I smiled at the dark and sank.


Andrew Greig

from Found at Sea (Edinburgh: Polygon, 2013)

Reproduced by permission of the author.

Tags:

Best Scottish Poems 2013 micturition Orkney Islands the body toilets

About this poem

This poem was included in Best Scottish Poems 2013. Best Scottish Poems is an online publication, consisting of 20 poems chosen by a different editor each year, with comments by the editor and poets. It provides a personal overview of a year of Scottish poetry. The editor in 2013 was David Robinson.

Editor’s comment:

We’re on an abandoned island, camping overnight with a friend after a short trip from Orkney in an open boat – a voyage which, in Andrew Greig’s Found At Sea becomes a celebration of friendship, a life-enhancing mini-Odyssey across the worrying swells and currents of late middle-age. I chose this poem for two reasons. First, because its unaffected, meditative joie de vivre is rare enough in long-form poetry (or indeed on the Traverse stage, where it transferred brilliantly in February 2013); secondly because it’s a reminder that poets should be confident enough to be able to tackle a wide range of subjects – even clichéd images and inconsequential (or are they?) memories that might occur while having a piss.

Author’s note:

This poem marks a playful interlude in my micro-Odyssey poem sequence Found At Sea, based on an open dinghy voyage from Stromness to overnight on the abandoned island of Cava. It is wonderful to wake up on an empty island, and one of the great and elemental pleasures of tenting – and one of the few pluses of late middle-age – is getting up in the night for a pee. When Tam Dean Burn and Lewis Howden performed this at the Traverse, Tam remarked it was probably the longest pee in theatrical history (some 7 minutes, including music). Men especially seem to relate to this one. The memory is of my own father, ‘a wee homage’. Another homage is the echo of MacCaig’s ‘A ludicrous image, I know’ from ‘On the pier at Kinlochbervie’ – a poem I knew he was pleased with.

Listen

Share this
Facebook
Twitter
Email

Learn more

'Put together without defence gnash teeth' collaboration between poet nick-e melville and printmaker Mark Doyle

Best Scottish Poems 2013

edited by David Robinson
Find out more

Andrew Greigb.1951

Poet, novelist, sometime mountain climber and musician, Andrew Greig has faced dangers that have enriched his verse.
More about Andrew Greig

Online Shop

Browse our range of poetry books, cards and gifts in our online shop. Free UK shipping over £20.
Shop now
  • Newsletter signup
  • Accessibility
  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy (UK)
Scottish Poetry Library
5 Crichton's Close, Canongate
Edinburgh EH8 8DT
Tel: +44 (0)131 557 2876
© Scottish Poetry Library 2026.
The Scottish Poetry Library is a registered charity (No. SCO23311).
City of Edinburgh logo Green Arts Initiative logo Creative Scotland logo
Scottish Poetry Library
Manage Consent

To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behaviour or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.

We use privacy-focused tracking technologies to help us understand and improve the experience of our visitors. We track activity, not users, but you can still object to this tracking via our cookie policy.

Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
  • Manage options
  • Manage services
  • Manage {vendor_count} vendors
  • Read more about these purposes
View preferences
  • {title}
  • {title}
  • {title}