Skip to content

Scottish Poetry Library

Register/Sign in
Shopping Bag Shopping Bag
Bringing people and poems together
  • Home
  • Poetry
    • Poets
    • Scotland’s Makar
    • Peter Mackay’s first year as Scotland’s Makar
    • Poems
    • Podcasts
    • Best Scottish Poems
  • Library
    • Become a borrower
    • Catalogue
    • Collections
    • Ask a librarian
    • Copyright enquiries
  • Learning
    • Nat 5 and Higher poems
    • Dyslexia-friendly lesson plans
    • Poems in Scots for schools
    • Rannan Chloinne / Children’s Verses
    • Nua-Nòs Gaelic Resources
    • Poems in English for schools
    • Scots poems for bairns
    • Posters
  • Events
    • What’s On
    • Organising a cultural event at the SPL
    • Meeting rooms and venue hire
  • Shop
    • SPL Shop
  • About us
    • Our story
    • Our people
    • Our projects
    • FAQs
    • Company papers
    • Jobs & Volunteering
    • Find us
    • Contact us
    • Making a complaint
  • Support us
    • Become a Friend
    • Donate
  • Blog
Shopping BagShopping Bag
Ask a librarian
  • Home
  • >
  • Poetry
  • >
  • JL Williams
  • >
  • Locust and Marlin
Donate Donate icon Ask a Librarian Ask a Librarian icon

Locust and Marlin

JL Williams

In my father’s old bait and tackle shop
giant fish dangle from hooks near the men
grinning from ear to ear in the grainy,
soiled photographs clipped from newspapers

years ago before these same brave fishers
were diagnosed one by one with disease
or crippling forgetfulness or pains
brought on by the drag of time’s bright lure.

Inaudible prophets – dust minnows swim
in slides of dull light that call up dad’s ghost;
“Locust will fall in a plague of legions,
summon avengers from all the world’s seas,

phalanx of marlin clear the wave’s belly,
angels with no tongue and spears for faces.”


JL Williams

from Locust and Marlin (Bristol: Shearsman, 2014).

Reproduced by permission of the author.

Tags:

Best Scottish Poems 2014 mortality

About this poem

This poem was included in Best Scottish Poems 2014. Best Scottish Poems is an online publication, consisting of 20 poems chosen by a different editor each year, with comments by the editor and poets. It provides a personal overview of a year of Scottish poetry. The editor in 2014 was Roderick Watson.

Author's note:

I've always been impressed and slightly horrified by those photos of 'men with their catch'; the combination of so explicit a demonstration of a hunter's prowess with the unabashed exhibition of pride that perhaps differentiates us from animals that kill primarily to survive. The words locust and marlin came into my head at some point and had a spell-like quality, linked also to the biblical quotation that prefaces this collection, and I wanted to create in this poem a depiction of the everyday reality of the human conundrum – men conquered by the truth of their own mortality, with a magical moment of visitation from another world; a prophetic ghost who speaks of vengeance to be wreaked on humankind for our selfishness and cruelty. Our memories of people keep them alive in this world, but we don't always listen to what they have to say.

Listen

Share this
Facebook
Twitter
Email

Learn more

Cover image by Jen Hadfield

Best Scottish Poems 2014

edited by Roderick Watson
Find out more
JL Williams

JL Williamsb.1977

Poet and performer JL Williams is particularly interested in expanding dialogues through poetry across languages, perspectives and cultures and in cross-form work, visual art, opera and theatre.
More about JL Williams

Newsletter

Sign up for our regular email newsletter.
Subscribe now
  • Newsletter signup
  • Accessibility
  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy (UK)
Scottish Poetry Library
5 Crichton's Close, Canongate
Edinburgh EH8 8DT
Tel: +44 (0)131 557 2876
© Scottish Poetry Library 2026.
The Scottish Poetry Library is a registered charity (No. SCO23311).
City of Edinburgh logo Green Arts Initiative logo Creative Scotland logo
Scottish Poetry Library
Manage Consent

To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behaviour or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.

We use privacy-focused tracking technologies to help us understand and improve the experience of our visitors. We track activity, not users, but you can still object to this tracking via our cookie policy.

Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
  • Manage options
  • Manage services
  • Manage {vendor_count} vendors
  • Read more about these purposes
View preferences
  • {title}
  • {title}
  • {title}