Skip to content

Scottish Poetry Library

Register/Sign in
Shopping Bag Shopping Bag
Bringing people and poems together
  • Home
  • Poetry
    • Poets
    • Poems
    • Burns Night
    • Scotland’s Makar
    • Podcasts
    • Best Scottish Poems
  • Library
    • Become a borrower
    • Catalogue
    • Collections
    • Ask a librarian
    • Copyright enquiries
  • Learning
    • Nat 5 and Higher poems
    • Dyslexia-friendly lesson plans
    • Poems in Scots for schools
    • Rannan Chloinne / Children’s Verses
    • Nua-Nòs Gaelic Resources
    • Poems in English for schools
    • Scots poems for bairns
    • Posters
  • Events
    • What’s On
    • Organising a cultural event at the SPL
    • Meeting rooms and venue hire
  • Shop
    • SPL Shop
  • About us
    • Our story
    • Our people
    • Our projects
    • FAQs
    • Company papers
    • Jobs & Volunteering
    • Find us
    • Contact us
    • Making a complaint
  • Support us
    • Become a Friend
    • Donate
  • Blog
Shopping BagShopping Bag
Ask a librarian
  • Home
  • >
  • Poetry
  • >
  • David Purdie
  • >
  • The Daith-Tree
Donate Donate icon Ask a Librarian Ask a Librarian icon

The Daith-Tree

David Purdie

Jesus wis a jyner – lang lang syne,
In Joseph’s shap, in Nazareth,
The laddie ser’d his time.

He wrocht the bonny cedarwuid, the gopherwuid, the beech,
Wis skeily wi the cheisels, wis hantie wi the eetch,
Coud fettle plous or cairt wheels, coud kirn, coud scrunt, coud snig
Cuid scutch wi the Rob Sorby, snod an squerr an trig

His faither learnt the laddie tae kerve a bonnie yock,
Tae big braw rambust raughters an no lea onie brock.
Tae ken the weys o timmer, its navis-bores, its awte:
Tae kep it happ’t an caller tae stey oot daise an rot.

He learnt tae dunt the stobs hame, intil aik or esh or yew;
Tae mak a stuffie fixin, strecht an strang an true.
His wrists wis slee an soupil, his airms wis sture an teuch,
His shoothers braid an canty, his hauns wis gleg bit reuch,

Wi Simon an wi Andra He fushed on Galilee,
He kent whit wey the skiff wis colfed tae cowdle on the sea.
An whan He timmed the tables owre, tae skail the nipscarts’ gelt,
He kent whit wey the jints wis duin an hou the buirds wis stell’t.

Sae whan He humphed His daith-tree, He kent its wecht an lenth,
Coud cairry it fell aisy gin He’d ainly hid his strenth.
An whan they drave the stobs in, He kent hoo mony dings,
Wad dunch them throu the shackle-banes, hou mony hemmer swings.

They liftit up the daith-tree, He kent its awte, its spails,
Its rouchness doun His back-bane, the bluidie skaithin nails.
The lee lang day He hung there, stechin for His braith;
His bluid weezed oot the stob stangs: fell slaw an sair cam daith.

Jesus wis sair rackit on the ruid lang syne,
The bluid weezed doon the daith-tree,
Like roset dreeps doon pine.


David Purdie

from The Biggers and other poems (Dunbar: Calder Wood Press, 2008)

Reproduced by permission of the author.

Tags:

carpentry Christianity fan fiction learning Scots Scots skill
Share this
Facebook
Twitter
Email

Learn more

David Purdie1940 - 2019

David Purdie was a joiner and insurance agent who wrote and translated poetry into Scots.
More about David Purdie

Online Shop

Browse our range of poetry books, cards and gifts in our online shop. Free UK shipping over £20.
Shop now

Podcasts

Our audio programme of poets, poems and news for you to listen to.
Listen Now
  • Newsletter signup
  • Accessibility
  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy (UK)
Scottish Poetry Library
5 Crichton's Close, Canongate
Edinburgh EH8 8DT
Tel: +44 (0)131 557 2876
© Scottish Poetry Library 2026.
The Scottish Poetry Library is a registered charity (No. SCO23311).
City of Edinburgh logo Green Arts Initiative logo Creative Scotland logo
Scottish Poetry Library
Manage Consent

To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behaviour or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.

We use privacy-focused tracking technologies to help us understand and improve the experience of our visitors. We track activity, not users, but you can still object to this tracking via our cookie policy.

Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
  • Manage options
  • Manage services
  • Manage {vendor_count} vendors
  • Read more about these purposes
View preferences
  • {title}
  • {title}
  • {title}