Skip to content

Scottish Poetry Library

Register/Sign in
Shopping Bag Shopping Bag
Bringing people and poems together
  • Home
  • Poetry
    • Poets
    • Scotland’s Makar
    • Peter Mackay’s first year as Scotland’s Makar
    • Poems
    • Podcasts
    • Best Scottish Poems
  • Library
    • Become a borrower
    • Catalogue
    • Collections
    • Ask a librarian
    • Copyright enquiries
  • Learning
    • Nat 5 and Higher poems
    • Dyslexia-friendly lesson plans
    • Poems in Scots for schools
    • Rannan Chloinne / Children’s Verses
    • Nua-Nòs Gaelic Resources
    • Poems in English for schools
    • Scots poems for bairns
    • Posters
  • Events
    • What’s On
    • Organising a cultural event at the SPL
    • Meeting rooms and venue hire
  • Shop
    • SPL Shop
  • About us
    • Our story
    • Our people
    • Our projects
    • FAQs
    • Company papers
    • Jobs & Volunteering
    • Find us
    • Contact us
    • Making a complaint
  • Support us
    • Become a Friend
    • Donate
  • Blog
Shopping BagShopping Bag
Ask a librarian
  • Home
  • >
  • Poetry
  • >
  • Molly Vogel
  • >
  • The Shepherdess
Donate Donate icon Ask a Librarian Ask a Librarian icon

The Shepherdess

Molly Vogel

The staves steady under foot; she knows which to
avoid. A creature of habit, the kettle warms. Steam
rises, curls the end wisps about her face. The old
night dress illuminates her nakedness, skin smells of
ewe’s milk. It’s late; and the children are sleeping.
Breath carried away in tufts. Everything is done in
earnest purpose, learned through divination, through
feeling around the dark. A corner is settled on, the
fire stoked. Bedding laid down, and a pair of shears at
arm’s length. In this most tender of mercies, we seek
out aloneness, like the sheep. To bear the world, we
are borne away.


Molly Vogel

From Northwords Now, issue 41.

Reproduced with permission of the author.

Tags:

21st century poems English farming jobs prose poems scottish poems sheep solitude women

About this poem

This poem was included in Best Scottish Poems 2021. Best Scottish Poems is an online publication, consisting of 20 poems chosen by a different editor each year, with comments by the editor and poets. It provides a personal overview of a year of Scottish poetry. The editor for 2021 was Hugh McMillan.

Editor’s note:

As well as describing the time it took him to write a poem as about the length of ‘two fags’, MacCaig described some short poems as having the impact of a glass of malt whisky, clear and fierce. Some of the best poems are tiny images in themselves, to be swallowed whole. Molly Vogel has a cracker here, a chunk of imagery flirting with prose poetry form, the words weaving like wicker or forming round the reader’s head in freezing winter air. The poem is multi layered, though, the after taste lasting. It’s an example, shown particularly in the last three wonderful lines, of how the particular and concise can take on the universal.

Author’s note:

For better or worse, I think ‘The Shepherdess’ is my first television-inspired poem. I read an interview with Amanda Owen—the mother/farmer of 9 brought to Channel 5 fame—in a magazine at my mother-in-law’s house. I was struck by her beautiful description of rearing sheep, and children, not necessarily in that order, and the natural process of taking shelter, seeking solitude to take on the great task which befell her. Having recently given birth, I could not get this image out of my head. As such, The Shepherdess’ was written—mostly in darkness, holding a baby. The long line of a prose poem made sense; descriptions of breath, the sheep’s familiar trail, floor boards.

Listen

Share this
Facebook
Twitter
Email

Learn more

Golden statuette and stars on yellow background

Best Scottish Poems 2021: English

edited by Hugh McMillan
Find out more
An image of Molly Vogel (a woman with black hair) smiling against a white wall. The Image is in black and white

Molly Vogel

Molly Vogel came to Scotland to study English Literature at the University of Glasgow. Her first collection, "Florilegium", was released in 2020 by Shearsman.
More about Molly Vogel

Online Shop

Browse our range of poetry books, cards and gifts in our online shop. Free UK shipping over £20.
Shop now
  • Newsletter signup
  • Accessibility
  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy (UK)
Scottish Poetry Library
5 Crichton's Close, Canongate
Edinburgh EH8 8DT
Tel: +44 (0)131 557 2876
© Scottish Poetry Library 2026.
The Scottish Poetry Library is a registered charity (No. SCO23311).
City of Edinburgh logo Green Arts Initiative logo Creative Scotland logo
Scottish Poetry Library
Manage Consent

To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behaviour or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.

We use privacy-focused tracking technologies to help us understand and improve the experience of our visitors. We track activity, not users, but you can still object to this tracking via our cookie policy.

Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
  • Manage options
  • Manage services
  • Manage {vendor_count} vendors
  • Read more about these purposes
View preferences
  • {title}
  • {title}
  • {title}