Skip to content

Scottish Poetry Library

Register/Sign in
Shopping Bag Shopping Bag
Bringing people and poems together
  • Home
  • COVID-19
    • Re-Opening FAQ
  • Poetry
    • Poems
    • Poets
    • Our National Poet
    • Podcasts
    • Best Scottish Poems
    • Poetry and Mindfulness
    • Champions 2020
    • Posters
    • Publishers
  • Library
    • Become a borrower
    • Catalogue
    • Collections
    • Ask a librarian
    • Copyright enquiries
  • Learning
    • National Poetry Day 2019
    • National Poetry Day archive
    • SQA set texts
    • Learning resources
    • New to poetry?
    • Advice for poets
  • Events
    • Calendar
    • Exhibitions
    • Venue hire
    • List an event
  • Shop
    • National Poetry Day 2020
    • New Titles
    • Poetry Pamphlet Cards
    • Pocket Poets
    • Scottish Poetry
    • Help
  • About us
    • Our story
    • Our people
    • Our projects
    • Jobs
    • Our building
    • FAQs
    • Find us
  • Support us
    • Become a Friend
    • Donate
    • Easy Fundraising
  • Blog
Shopping BagShopping Bag
Ask a librarian
  • Home
  • >
  • Poetry
  • >
  • French
Donate Donate icon Ask a Librarian Ask a Librarian icon

French

Here it is the boundary with its unfindable sadnesses - by Jean Portante

{ Poem }

Here it is the boundary with its unfindable /sadnesses…

Youth - by Henri Thomas

{ Poem }

On the boulevards of the Opéra
/ where the girls pace up and down
/ turning this way, and turning that
/ their svelte and lovely…

The Académie Française Considers a Word for ‘Dogging’ - by Andy Jackson

{ Poem }

Chiennage, a literal response, is cast aside,
/ its laziness the thin end of the wedge, reminder
/ that the Anglophones are twenty miles…

Le quartier des fleuves - by Anne Talvaz

{ Poem }

Moi aussi j’aurais pu grandir ici,
/ dans ces rues plates et calmes
/ et sans mystère mais peut-être n’est-ce
/ que parce qu’elles sont plus…

Nous ne sommes pas l’arbre - by Dominique Sorrente

{ Poem }

Nous ne sommes pas l’arbre
/ mais son feuillage qui raconte.
/
/ Nous ne connaissons rien du jour,
/ pourtant l’aube nous a mis en marche.
/
/ Nos…

Je t’écrivais… - by Valérie Rouzeau

{ Poem }

Je t’écrivais des cartes postales pour tous
/ les jours.
/
/ Deux le vendredi donc à cause du dimanche.
/
/ Des crocus coloriaient la neige…

Fil d’horizon - by Jacques Rancourt

{ Poem }

Sur ce fil d’horizon
/ simple
/ sur cette nuit d’horizon
/ il y a une pleine lune qui se joue au ballon
/ il y a la…

Greffe - by Jean-Pierre Lemaire

{ Poem }

Dans le café, on éteint les lumières
/ pour nous signifier l’heure de la fermeture.
/ Sans hâte, elle finit de boire son thé
/ et…

Si je vous dis - by Josée Lapeyrère

{ Poem }

si je vous dis le livre vert ouvert
/ sur la table du jardin devant moi
/ quand je le dis pour vous je…

La banlieue… - by Leslie Kaplan

{ Poem }

La banlieue, c’est pareil. L’espace, l’espace tue.
/
/ On est debout à l’arrêt du bus. On attend le car. Autour
/ il y a…

Ossature jetée à… - by Yves Jouan

{ Poem }

Ossature jetée à l’ex-
/ trême pointe d’une vague à peine
/ dégagée
/ de la flamme Le vent
/ met à mal le tranquille
/ cheminement d’un homme
/ emplit
/ de bourrasque…

D’un sourire - by Ludovic Janvier

{ Poem }

On prend le temps de respirer toute la dormeuse
/ mais sur une passante on se retourne déchiré
/ d’un seul coup par ce…

1 2 Next
  • Newsletter signup
  • Accessibility
  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy
Scottish Poetry Library
5 Crichton's Close, Canongate
Edinburgh EH8 8DT
Tel: +44 (0)131 557 2876
© Scottish Poetry Library 2021.
The Scottish Poetry Library is a registered charity (No. SCO23311).
City of Edinburgh logo Green Arts Initiative logo Creative Scotland logo
By leaves we live

The Scottish Poetry Library is staffed weekdays from 10am – 2pm and is providing a limited service including postal loans and Click & Collect. For details, click COVID-19 in the menu bar above. Dismiss