Donald Macintyre
1889 - 1964

Read the poems
Selected Bibliography
Sporan Dhòmhnaill edited by Somerled Macmillan (Scottish Gaelic Texts Society 1968) (published posthumously and still in print).
Aeolus! (Grace Note Publications 2008) Edited and translated by Bill Innes with a CD recording of the entire work.
An Tuil (Polygon 1999) Compiled and edited by Ronald Black.
Crowned bard at Royal National Mod Glasgow 1938.
Selected Biography & Criticism
Donald Macintyre lived through two world wars. He was one of Gaelic’s finest traditional bards from an era when Dr James Delargy of the Irish Folklore Commission spoke of South Uist as one of the finest stores of traditional oral culture in western Europe. Chiefly remembered today for his popular humorous songs, he composed several epic poems designed for recitation and running to 7-800 lines.
Chief amongst those was Aeòlus agus am Balg (Aeolus and his bag of winds) which won him the Bardic Crown in 1938 and was described by the adjudicator as ‘the Gaelic poem of the century’ Ostensibly a ballad on the great storm which struck Uist in 1920 (which he saw as the pagan gods Aeolus, Neptune and Thor coming together to destroy Scotland) it is actually an allegory of the Axis dictators coming together to take over the world. It concludes with a message of hope that a Christian God would defeat the pagans.
Fascinated by Burns, he also composed a brilliant translation of Tam o’ Shanter. Ronald Black wrote in An Tuil (Polygon 1999): “..Sporan Dhomnail had provided the first real opportunity to assess the case for 20th c traditional poetry on its merits. For me, at least, this book arrived like a bombshell, blowing up all the old certainties about the superiority of the ‘new’ verse which I had imbibed at university”.
His nephew, Donald John MacDonald, was descended from a dynasty of tradition bearers and a famous bard in his own right.