Skip to content

Scottish Poetry Library

Register/Sign in
Shopping Bag Shopping Bag
Bringing people and poems together
  • Home
  • Poetry
    • Poets
    • Poems
    • Burns Night
    • Scotland’s Makar
    • Podcasts
    • Best Scottish Poems
    • Scotland’s Next Generation Young Makars
  • Library
    • Become a borrower
    • Catalogue
    • Collections
    • Ask a librarian
    • Copyright enquiries
  • Learning
    • Nat 5 and Higher poems
    • Dyslexia-friendly lesson plans
    • Poems in Scots for schools
    • Rannan Chloinne / Children’s Verses
    • Nua-Nòs Gaelic Resources
    • Poems in English for schools
    • Scots poems for bairns
    • Posters
  • Events
    • What’s On
    • Organising a cultural event at the SPL
    • Meeting rooms and venue hire
  • Shop
    • SPL Shop
  • About us
    • Our story
    • Our people
    • Our projects
    • FAQs
    • Company papers
    • Jobs & Volunteering
    • Find us
    • Contact us
    • Making a complaint
  • Support us
    • Become a Friend
    • Donate
  • Blog
Shopping BagShopping Bag
Ask a librarian
  • Home
  • >
  • Poetry
  • >
  • Fiona Ritchie Walker
  • >
  • Wumman
Donate Donate icon Ask a Librarian Ask a Librarian icon

Wumman

Fiona Ritchie Walker

Fiona Walker Ritchie
Feart they were, yon men wha seen us 
pickin herbs, mixin potions, makkin bairns
better. Ivry wan o them full o the hee-haw,
teeth clackin while we balanced the wurld
on a bawbee, poor we be, but we mak ends meet.

And they wi their fripperies n fancies
didna like whit they saw,
wumman wi brains an’ ahent oor backs
spun whispers, dark deceivings.

When a ship sank, they blamed oor breath,
een a man fa’d ill, that wir us too,
aye and him found thievin kisses
aff a wife that wisnae his.
Twas yon biddies, they telt the law wi their lyin lips.

Oor sisters, sisters, yir silence saved us
when they cam wi their pricking bodkins,
stripped ye tae naked, stickin pins to prove
yir witching ways. Strangled, tarred,
we winna forget nor forgive.

Oh that men could see the fullness
o wir guidsome powers, whispering intae
the wind to fill the sails, steer oor sailors safe,
how wi words we heal and sate,
tame the land tae bring full harvests hame.

Aft times we need release the pain
and bother o it a, shiftin oor shapes,
seekin the rhythm frae life once mair.
Spinnin in moon glow
we feel oor bonnie powers soar,
dark eyes glintin, corbie wings risin
til a of us be flyin.

Fiona Ritchie Walker

Tags:

Scots

About this poem

This poem was awarded first prize in the Juia Budenz Commemorative Poetry Prizes in 2024 for writing in Scots language.

Fiona said, “When I opened the email and saw ‘congratulations’ I was so chuffed. Like a lot of kids in the 60s, the words I used at home never appeared in my jotter at school and that continued in my own writing. It’s taken a long time, but this is the first poem I’ve written all in Scots, so to win first prize? Braw!”

Share this
Facebook
Twitter
Email

Learn more

Fiona Walker Ritchie

Fiona Ritchie Walker1956

Fiona Ritchie Walker (born 1956) is a Scottish poet and short fiction writer, originally from Montrose, Angus. After many years living in the north-east of England, she is now based in Bournville, Birmingham, the city where her father grew...
More about Fiona Ritchie Walker

Podcasts

Our audio programme of poets, poems and news for you to listen to.
Listen Now

Newsletter

Sign up for our regular email newsletter.
Subscribe now
  • Newsletter signup
  • Accessibility
  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy (UK)
Scottish Poetry Library
5 Crichton's Close, Canongate
Edinburgh EH8 8DT
Tel: +44 (0)131 557 2876
© Scottish Poetry Library 2026.
The Scottish Poetry Library is a registered charity (No. SCO23311).
City of Edinburgh logo Green Arts Initiative logo Creative Scotland logo
Scottish Poetry Library
Manage Consent

To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behaviour or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.

We use privacy-focused tracking technologies to help us understand and improve the experience of our visitors. We track activity, not users, but you can still object to this tracking via our cookie policy.

Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
  • Manage options
  • Manage services
  • Manage {vendor_count} vendors
  • Read more about these purposes
View preferences
  • {title}
  • {title}
  • {title}