Skip to content

Scottish Poetry Library

Register/Sign in
Shopping Bag Shopping Bag
Bringing people and poems together
  • Home
  • COVID-19
    • Re-Opening FAQ
  • Poetry
    • Poems
    • Poets
    • Our National Poet
    • Podcasts
    • Best Scottish Poems
    • Poetry and Mindfulness
    • Champions 2020
    • Posters
    • Publishers
  • Library
    • Become a borrower
    • Catalogue
    • Collections
    • Ask a librarian
    • Copyright enquiries
  • Learning
    • National Poetry Day 2019
    • National Poetry Day archive
    • SQA set texts
    • Learning resources
    • New to poetry?
    • Advice for poets
  • Events
    • Calendar
    • Exhibitions
    • Venue hire
    • List an event
  • Shop
    • National Poetry Day 2020
    • New Titles
    • Poetry Pamphlet Cards
    • Pocket Poets
    • Scottish Poetry
    • Help
  • About us
    • Our story
    • Our people
    • Our projects
    • Jobs
    • Our building
    • FAQs
    • Find us
  • Support us
    • Become a Friend
    • Donate
    • Easy Fundraising
  • Blog
Shopping BagShopping Bag
Ask a librarian
  • Home
  • >
  • Poetry
  • >
  • Anna Crowe
  • >
  • I have lost my bearings
Donate Donate icon Ask a Librarian Ask a Librarian icon

I have lost my bearings

Anna Crowe

A fox barks and the door creaks
as though the wood
remembered the tree it once was.

I write this at a kitchen table
in the city, a plane passing
every minute, day and night.

It is time to go north. I want
to listen to silence and unpick its voices:
the wind that surges through pines

is only one of them, with the burn
that gurgles, chants, or roars in spate;
the buzzard mewing, wheeling overhead,

the oyster-catcher piping her way
across moorland, whisper of bog-cotton
surrendering to the wind. At Sanna

the machair will be bright with orchids.
Do you hear a humming, like fridge-song?
An emerald damsel-fly hovers above the burn.


Anna Crowe

from Territories: Writing from Innu Assi, Québec and Scotland (Edinburgh: Edinburgh International Book Festival/Scottish Poetry Library, 2015)

Reprinted by permission of the author.

Tags:

Best Scottish Poems 2015 doors Homesickness listening nature writing poetry

About this poem

This poem was included in Best Scottish Poems 2015. Best Scottish Poems is an online publication, consisting of 20 poems chosen by a different editor each year, with comments by the editor and poets. It provides a personal overview of a year of Scottish poetry. The editor in 2015 was Ken MacLeod.

Editor’s comment:

At the beginning we seem to be in the country, but we’re not. Crowe’s mental journey to the north of Scotland is full of vivid, exact evocation of sounds and the scenes they summon, and the return to an industrial, indoor simile at the end brings her back to where she sits, wanting to go.

Author’s note:

‘J’ai perdu mon nord. La boussole blanche s’est cassée’ is the first line of a poem in French by Natasha Kanapé Fontaine, one of the three Innu/ French-Canadian poets whose work I and two other Scottish poets had the privilege of responding to, reading with them at the Edinburgh International Book Festival in 2015.

Natasha’s poetry is melancholy and fierce, with an exile’s longing to be back in her nitassinan, her homeland. Compelled to spend a couple of weeks in hot, noisy London, and reading her poetry collection, N’entre pas dans mon âme dans tes chaussures, I found myself longing to go back north, home to Scotland. An urban fox’s sudden cry had me remembering Ardamurchan, its flowering  machair or grassy dunes, where silence is made up of a thousand tiny sounds, wind and its encounters, flowing water’s many voices and, especially, birdsong.

Share this
Facebook
Twitter
Email

Learn more

Best Scottish Poems 2015

edited by Ken MacLeod
Find out more

Anna Croweb.1945

Anna Crowe is a poet, translator and creative writing tutor living in St Andrews.
More about Anna Crowe

Podcasts

Our audio programme of poets, poems and news for you to listen to.
Listen Now
  • Newsletter signup
  • Accessibility
  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy
Scottish Poetry Library
5 Crichton's Close, Canongate
Edinburgh EH8 8DT
Tel: +44 (0)131 557 2876
© Scottish Poetry Library 2021.
The Scottish Poetry Library is a registered charity (No. SCO23311).
City of Edinburgh logo Green Arts Initiative logo Creative Scotland logo
By leaves we live

The Scottish Poetry Library is staffed weekdays from 10am – 2pm and is providing a limited service including postal loans and Click & Collect. For details, click COVID-19 in the menu bar above. Dismiss