Skip to content

Scottish Poetry Library

Register/Sign in
Shopping Bag Shopping Bag
Bringing people and poems together
  • Home
  • Poetry
    • Poets
    • Poems
    • Makar – National Poet
      • Our Waking Breath: A Poem-letter from Scotland to Ukraine
      • A Woman’s A Woman
      • The story of the Makar – National Poet of Scotland
    • Best Scottish Poems
    • Spiorad an Àite
      Spirit of Place
    • The Trysting Thorns
    • Poetry Ambassadors
      Tosgairean na Bàrdachd
      • Poetry Commissions: Walter Scott 250
        Coimiseanan Bàrdachd: Walter Scott 250
      • Poetry Ambassadors 2021
    • Posters
    • Podcasts
  • Library
    • Become a borrower
    • Catalogue
    • Collections
    • Ask a librarian
    • Copyright enquiries
  • Learning
    • SQA set texts
    • Learning resources
    • Designing sensory poetry activities
    • Children’s poems in Scots
    • National Poetry Day archive
    • New to poetry?
    • Advice for poets
  • Events
    • What’s On
    • Meeting rooms and venue hire
    • Exhibitions
  • Shop
    • Poetry Highlights
    • Entropie Books
    • Stichill Marigold Press
    • Poems for Doctors, Nurses & Teachers
    • Scottish Poetry
    • Poetry Pamphlet Cards
    • Help
  • About us
    • Our story
    • Our people
    • Company Papers & Policies
    • Our projects
    • Our building
    • FAQs
    • Find us
  • Support us
    • Become a Friend
    • Donate
  • Blog
Shopping BagShopping Bag
Ask a librarian
  • Home
  • >
  • Poetry
  • >
  •  Eugenio Montejo
  • >
  • Caracas
Donate Donate icon Ask a Librarian Ask a Librarian icon

Caracas

 Eugenio Montejo

The buildings are so high
nothing can be seen now of my childhood.
I’ve lost my patio with its lazy clouds
where the light dropped ibis feathers,
soft Egyptian clarities.
I’ve lost my name and the dream of my house.
Rigid frames of buildings, tower on tower,
now hide the mountain from us.
The racket grows with a thousand motorcars for each ear,
a thousand sets of wheels for each foot, all of them deadly.
Men race after their voices
but their voices have wandered off
chasing the taxis.
More distant than Thebes, Troy, Nineveh
or the fragments of their dreams,
Caracas, where are you?
I’ve lost my own shadow and the feel of its stones.
Nothing can be seen any more of my childhood.
I stroll through its streets now
like a blind man, each day more solitary.
Its space is real, fearless, solid concrete.
Only my history is false.


 Eugenio Montejo

from The Trees: Selected Poems 1967-2004 (Cambridge: Salt Publishing, 2004)

translated by Peter Boyle

Reproduced by kind permission of the translator.

Tags:

childhood cities loss memory modernity nostalgia pollution South American poetry Venezuela

About this poem

This poem, representing Venezuela, is part of The Written World – our collaboration with BBC radio to broadcast a poem from every single nation competing in London 2012.

Share this
Facebook
Twitter
Email

Learn more

 Eugenio Montejo

More about  Eugenio Montejo

Newsletter

Sign up for our regular email newsletter.
Subscribe now

Podcasts

Our audio programme of poets, poems and news for you to listen to.
Listen Now
  • Newsletter signup
  • Accessibility
  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy
Scottish Poetry Library
5 Crichton's Close, Canongate
Edinburgh EH8 8DT
Tel: +44 (0)131 557 2876
© Scottish Poetry Library 2022.
The Scottish Poetry Library is a registered charity (No. SCO23311).
City of Edinburgh logo Green Arts Initiative logo Creative Scotland logo
Scottish Poetry Library