Performing poetry
Useful tips about how to perform a poem.
Language: Gaelic
Poetry Competition checklist
A checklist to help you organise a poetry competition.
Poetry links
A curated list of hyperlinks to literature and poetry related places.
The Kist / A’Chiste
The Kist / A’Chiste provides a selection of Scots and Gaelic texts carefully chosen to meet the needs of the language work in the 5-14 curriculum and beyond. This anthology contains 160 pages of poetry, prose and drama.
Na Mairbh san Raoin - by
Bu shunntach iad a’ dol thar raoin na strì
Tha ’n sin ’nan laighe sìnt’ an sàmhchair bhuain
There’s a Little Seed Teaching Notes
Choose from the following activities to build your own Early Level poetry lessons.
Earthquake / Crith-Thalmhainn Teaching Notes
Our learning resources for Earthquake, one of the National Poetry Day 2018 poems.
Girl of the red-gold hair - by
Girl of the red-gold hair, far from you, o love, my aim; girl of the red-gold hair, far from you my sorrow. Tonight on the Sound of Raasay my hand is on the helm, listlessly the wind shakes the sail, my heart is dumb, aching for your music, today and tomorrow indifferent to my expectation. […]
Crith-Thalmhainn - by
Tha cian nan cian a-nis bho thàinig
gainneamh a Sahàra a Ghlaschu,
is tha creagan Leòdhais tòrr nas sine
na Tursachan Chalanais,
Traditional - by
Tha sìol beag san talamh
Ach ciamar a nì e fàs?
An Tiona - by
Nuair a bha mi sa bhun-sgoil
/ fhuair mi tiona sleamhainn tana
/ far an cuirinn m’ fhaclan
/ sgrìobhte air sgoltaidhean pàipeir.
/
/ Chan eil cuimhne agam…
Aig Cladh Hallain - by
Tha mi tadhal air m’ athair’s mo mhàthair,
/ ‘s tha iad a’ cur fàilt’ orm,
/ ged nach robh dùil aca rium
/ ‘s ged…