Skip to content

Scottish Poetry Library

Register/Sign in
Shopping Bag Shopping Bag
Bringing people and poems together
  • Home
  • Poetry
    • Poets
    • Poems
    • Burns Night
    • Scotland’s Makar
    • Podcasts
    • Best Scottish Poems
    • Scotland’s Next Generation Young Makars
  • Library
    • Become a borrower
    • Catalogue
    • Collections
    • Ask a librarian
    • Copyright enquiries
  • Learning
    • Nat 5 and Higher poems
    • Dyslexia-friendly lesson plans
    • Poems in Scots for schools
    • Rannan Chloinne / Children’s Verses
    • Nua-Nòs Gaelic Resources
    • Poems in English for schools
    • Scots poems for bairns
    • Posters
  • Events
    • What’s On
    • Organising a cultural event at the SPL
    • Meeting rooms and venue hire
  • Shop
    • SPL Shop
  • About us
    • Our story
    • Our people
    • Our projects
    • FAQs
    • Company papers
    • Jobs & Volunteering
    • Find us
    • Contact us
    • Making a complaint
  • Support us
    • Become a Friend
    • Donate
  • Blog
Shopping BagShopping Bag
Ask a librarian
  • Home
  • >
  • Blog
  • >
  • The Curious Tale of Nan Shepherd’s Christmas Card
Donate Donate icon Ask a Librarian Ask a Librarian icon

The Curious Tale of Nan Shepherd’s Christmas Card

28 August 2020

Nan Shepherd
Blog

It was a story too good to be true – and in the end, it was.

Earlier this year, while working in our archive, a member of staff came across a copy of In the Cairngorms by Nan Shepherd donated to the SPL in 2016. On picking up the book, several sheets of paper and a Christmas card fell out. The staff member discovered handwriting on the sheets, handwriting that matched an inscription on the title page signed by Shepherd. The sheets of paper comprised a letter from Shepherd to a friend, a Danish countess and artist, who she met while hillwalking; the address on the letter matched one for a house Shepherd lived in most of her life. Now, a newly discovered letter by Shepherd was exciting enough; better still, it appeared that the letter contained four unpublished poems.

We then took some pains to authenticate the letter. While we discovered the letter was genuine, we discovered the poems had in fact appeared before. They can be found in the publisher Galileo’s 2016 edition of In The Cairngorms, which contains twelve poems discovered during research for Charlotte Peacock’s Nan Shepherd biography, Into the Mountain. Sadly, we only discovered the poems had previously appeared after we’d informed the media that we (mistakenly) thought we’d found new four poems. Many thanks to Galileo for helping us to realise our mistake. We got it wrong. Apologies for raising hopes.

Nevertheless, we are thrilled to have found this nugget of Shepherd arcana and today are sharing below images of the letter and Christmas card. With the pandemic continuing, plans to put the letter on exhibition must be delayed, but we hope these photos will be something of a substitute in the meantime. Interest in the author of The Living Mountain and In The Cairngorms continues to grow, not least since an iconic image of Shepherd was added to the Scottish five pound note in 2016. We hope that these photos will help to feed growing awareness of what an incredible author Shepherd was and continues to be.

You can order In The Cairngorms, with an introduction by Robert Macfarlane, from Galileo’s website (link here), while you can order Into the Mountain from the SPL’s online shop here, which will be posted out to your home.

The inscription in the book
The Christmas card
Inside the Christmas card
One of the poems
The first page of the letter
The second page of the letter
Share this
Facebook
Twitter
Email
  • Newsletter signup
  • Accessibility
  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy (UK)
Scottish Poetry Library
5 Crichton's Close, Canongate
Edinburgh EH8 8DT
Tel: +44 (0)131 557 2876
© Scottish Poetry Library 2026.
The Scottish Poetry Library is a registered charity (No. SCO23311).
City of Edinburgh logo Green Arts Initiative logo Creative Scotland logo
Scottish Poetry Library
Manage Consent

To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behaviour or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.

We use privacy-focused tracking technologies to help us understand and improve the experience of our visitors. We track activity, not users, but you can still object to this tracking via our cookie policy.

Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
  • Manage options
  • Manage services
  • Manage {vendor_count} vendors
  • Read more about these purposes
View preferences
  • {title}
  • {title}
  • {title}