Skip to content

Scottish Poetry Library

Register/Sign in
Shopping Bag Shopping Bag
Bringing people and poems together
  • Home
  • COVID-19
    • Re-Opening FAQ
  • Poetry
    • Poems
    • Poets
    • Our National Poet
    • Podcasts
    • Best Scottish Poems
    • Poetry and Mindfulness
    • Champions 2020
    • Posters
    • Publishers
  • Library
    • Become a borrower
    • Catalogue
    • Collections
    • Ask a librarian
    • Copyright enquiries
  • Learning
    • National Poetry Day 2019
    • National Poetry Day archive
    • SQA set texts
    • Learning resources
    • New to poetry?
    • Advice for poets
  • Events
    • Calendar
    • Exhibitions
    • Venue hire
    • List an event
  • Shop
    • National Poetry Day 2020
    • New Titles
    • Poetry Pamphlet Cards
    • Pocket Poets
    • Scottish Poetry
    • Help
  • About us
    • Our story
    • Our people
    • Our projects
    • Jobs
    • Our building
    • FAQs
    • Find us
  • Support us
    • Become a Friend
    • Donate
    • Easy Fundraising
  • Blog
Shopping BagShopping Bag
Ask a librarian
  • Home
  • >
  • Poetry
  • >
  • Brian Whittingham
  • >
  • The Glen of Weeping
Donate Donate icon Ask a Librarian Ask a Librarian icon

The Glen of Weeping

Brian Whittingham

In the Glencoe visitors’ centre
tourists in shorts and backpacks
troop into the tiny video theatre.

From speakers a Scottish folk-singer
tells of the popular myth
of MaDonalds murdered by Campbells.

The video footage rolls
with cardboard cut-out clansmen
fronting winter stills
of the Glen of weeping.

—–

The video voice-over
tells its true-story? of

A king’s soldiers, who shared
MacDonald hospitality.

A king’s soldiers
with their signal to attack and kill.

And MacDonalds staining snow
with red and fleeing footprints

The voice-over tells
of the king’s secretary of state,
Sir John Dalrymple of Stair
with orders for the massacre
signed by King William’s own hand,
who ensured the MacDonalds of Glencoe
were made an example of
in spite of their oath-of-loyalty to the king.

The voice-over tells
of the captain of the king’s forces,
Robert Campbell of Glen Lyon
who was the only Campbell there
teaching the unruly highlanders
the king’s lesson.

—–

and to cover up the facts
that the MacDonalds were butchered
on a blanket of early morning snow

Glencoe’s myth was born
of yet another battle
between cattle-thieves and rebellious chiefs

as authentic as
the scene sold to present-day tourists
of kilted figures playing laments
at the entrance to the glen of weeping

as if every Scottish mountain
came complete with its own Scottish piper.


Brian Whittingham

from Drink the Green Fairy (Edinburgh: Luath, 2004)

Reproduced by permission of the publisher.

Tags:

Argyll Scotland
Share this
Facebook
Twitter
Email

Learn more

Brian Whittinghamb.1950

Brian Whittingham is a poet, playwright and lecturer, whose poems have often focused on the theme of work.
More about Brian Whittingham

Events

Discover poetry events at the Scottish Poetry Library and beyond.
Find forthcoming Events

Podcasts

Our audio programme of poets, poems and news for you to listen to.
Listen Now
  • Newsletter signup
  • Accessibility
  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy
Scottish Poetry Library
5 Crichton's Close, Canongate
Edinburgh EH8 8DT
Tel: +44 (0)131 557 2876
© Scottish Poetry Library 2021.
The Scottish Poetry Library is a registered charity (No. SCO23311).
City of Edinburgh logo Green Arts Initiative logo Creative Scotland logo
By leaves we live

The Scottish Poetry Library is staffed weekdays from 10am – 2pm and is providing a limited service including postal loans and Click & Collect. For details, click COVID-19 in the menu bar above. Dismiss